Як один волонтер ENGin перетворив неспокій на справжній вплив
- ENGin Program
- 2 години тому
- Читати 4 хв
Є особливий вид неспокою, який народжується не з лінощів, а з обставин — коли ти енергійна, допитлива людина у світі, що тимчасово зачинив перед тобою всі двері.
Осама Раї, 18-річний студент із прибережного регіону Сирії, добре знає це відчуття. І саме з цього неспокою він відкрив для себе щось, що назавжди змінило його життя: благодійну організацію, що об'єднує українських студентів з англомовними волонтерами для щотижневої розмовної практики — ENGin.
І це його історія.
Місто, юнак і три місяці невизначеності
Осама охоче скаже вам, що ненавидить у житті лише дві речі.
«Перша — це вологість,» — каже він зі сміхом, — «бо в нашому місті бракує електроенергії, щоб увімкнути кондиціонер.»
Друга — нудьга. І в місяці після падіння сирійського режиму наприкінці 2024 року нудьга стала його небажаним супутником.
Майже три місяці Осама провів удома. Не за власним вибором, а через обставини. Ситуація в регіоні була вкрай нестабільною, і, як більшість людей навколо нього, він просто не міг виходити на вулицю. Для людини, яка обожнює плавання, велопрогулянки з друзями і походи до лісу, ця нерухомість була більш ніж виснажливою. Вона тисла.
«Сидіти вдома без діла було не просто нудно,» — згадує Осама. — «Це було ще й дуже стресово.»
Питання до штучного інтелекту, що змінило все
Сповнений рішучості зробити щось корисне, Осама почав шукати можливості онлайн — курси, вебінари, заходи, будь-що, що могло б з'єднати його зі світом з власної вітальні. Інтернет у Сирії ненадійний, а відключення електроенергії — звична справа, тому онлайн-робота там зовсім не популярна. Але Осама був наполегливим.
Одного вечора він вперше звернувся до ChatGPT і поставив просте запитання: Які є можливості для волонтерства онлайн?
Серед відповідей виявився ENGin.
«Я думав, що штучний інтелект — це щось некорисне,» — зізнається Осама. — «Але після того, як я розпочав свій шлях з ENGin, я змінив думку про ШІ.»
Це був маленький момент із великими наслідками. За кілька тижнів Осама зареєструвався як волонтер ENGin — один із сотень англомовних людей по всьому світу, які щотижня приділяють годину свого часу, щоб допомогти українським студентам практикувати розмовну англійську в надзвичайно важкий для їхньої країни час.
Волонтерство в Україні: якими насправді бувають ці розмови
Запитайте Осаму про заняття з його українським студентом — якого в теплій ENGin-спільноті називають «бадді» — і його очі одразу ж загоряться.
Одна розмова залишилася в нього в пам'яті назавжди. Вони почали заняття цілком практично — обговорювали, як писати ділові листи. Потім розмова якось сама собою пішла в інший бік. Одне слово за одним — і раптом вони порівнювали сирійську та українську кухні.
«Я був здивований, що Сирія та Україна мають так багато спільного в їжі,» — каже Осама. — «Сир, різні трави, тісто — речі, які я не очікував побачити в нас обох.»
Це маленька деталь, але вона передає щось дуже важливе в тому, що робить ENGin: програма не просто навчає англійської. Вона будує мости між людьми, які інакше ніколи б не зустрілися, і показує, як багато спільного між ними насправді є.
Для Осами цей досвід зруйнував давнє переконання. До ENGin він тихо побоювався, що люди за межами Сирії можуть бути зневажливими або недоброзичливими.
«Я думав, що всі люди поза межами моєї країни будуть грубими,» — каже він відверто. — «Але після ENGin я змінив своє ставлення до іноземців. Багато людей, яких я зустрів, були дуже добрими та шанобливими.»
Пізнавати Україну з ENGin
Волонтерство в Україні дало Осамі не лише можливість ділитися мовними знаннями. Воно дало йому привід вчитися самому. Зацікавившись життям студентів, з якими він спілкувався, він почав досліджувати, як виглядає повсякдення в Україні під час війни — особливо в районах, наближених до лінії фронту.
Він дивився документальні фільми, читав статті і поступово, на глибшому рівні, почав розуміти, яка стійкість потрібна, щоб навчатися, працювати і просто жити в таких умовах. Одна деталь запала йому в душу: кадри з громадами, які використовують рибальські сітки, щоб захистити свої будинки і вулиці від атак дронів.
«Я почав розбиратися в тому, як українці живуть під час війни,» — каже він. — «Це змінило моє бачення багатьох речей.»
Саме такий вид емпатії — народжений через справжній людський зв'язок — ENGin і покликаний створювати.
Від волонтера до засновника ініціативи
Мабуть, найважливіший розділ шляху Осами в ENGin — це те, що програма надихнула його створити власний проект.
Після місяців розмовної практики, міжкультурних відкриттів і зростаючої впевненості у силі освіти, Осама заснував власну ініціативу — Aurora. Це глобальний проєкт, покликаний допомагати людям по всьому світу знаходити партнерів для мовного обміну та відвідувати безкоштовні клуби розмовної англійської. Aurora — це пряме втілення того, чого Осама навчився через ENGin.
«Я завжди думав, що допомогти людям — це дати їм гроші, дах над головою або ліки,» — розмірковує він. — «Але після ENGin я зрозумів, що є більше, ніж їжа чи гроші. Є освіта — яка в багатьох випадках важливіша за їжу, воду і житло.»
Коли він запросив свого бадді з ENGin стати частиною Aurora, відповідь зворушила його більше, ніж він очікував. Бадді сказав просто: «Я не думав, що ENGin буде таким цікавим.»
«Ця фраза здається звичайною,» — каже Осама. — «Але для мене вона такою не була — бо вона мотивувала мене продовжувати свій проєкт.»
Надія одного волонтера на майбутнє
Осама вважає, що, можливо, він єдиний сирієць, який зараз волонтерить в ENGin. І сподівається, що це ненадовго.
«Я хочу, щоб ENGin розвивався і поширювався на інші країни,» — каже він.
Його побажання відображає щось глибше, ніж особисті амбіції. Це визнання того, що такі програми, як ENGin — які використовують просту, але потужну дію розмови, щоб з'єднувати людей попри війни, мовні бар'єри та культурні відмінності — мають роль, яка виходить далеко за межі однієї країни.
Наразі Осама продовжує щотижня волонтерити з ENGin — розмова за розмовою. А десь в Україні студент практикує англійську й дізнається, що світ за вікном сповнений людей, яким не байдуже.
Приєднуйтеся до спільноти волонтерів ENGin
Шлях Осами почався з одного запитання, набраного в чат-боті пізнього вечора. Ваш може початися прямо тут.
ENGin по'єднує англомовних волонтерів з українськими студентами для годинної розмовної практики щотижня. Педагогічний досвід не потрібен — лише бажання бути поруч, слухати і спілкуватися. Як показує історія Осами, вплив виходить далеко за межі мови.
Зареєструйтеся як волонтер ENGin і станьте частиною чогось, що змінить життя інших — зокрема й ваше власне.
ENGin — неприбуткова програма, присвячена підтримці українських студентів через силу мови та людського зв'язку. Дізнайтеся більше на enginprogram.org.
