Метью Шервуд приєднався до ENGin три місяці тому, коли в середині своєї кар'єри вирішив стати викладачем англійської мови як іноземної. Його мотивація виходила за рамки професійного розвитку - він хотів зробити позитивний вплив на громадян України, дізнаючись про їхню багату історію та культуру.
З самого початку Метью вважав ENGin найбільш забезпеченою ресурсами та ефективною громадською організацією з вивчення англійської мови, з якою йому доводилося зустрічатися. Незважаючи на початкове хвилювання, його перша розмова з Юлією швидко заспокоїла його, і він зрозумів, що ці заняття - набагато більше, ніж просто вивчення мови.
«Я дуже хвилювався перед зустріччю з моєю першою студенткою онлайн, але з першої ж розмови з Юлією я зрозумів, що ці заняття - це набагато більше, ніж допомога з англійською мовою. Вони також про дружбу, про те, що ми відкриваємо для себе наші спільні риси та відмінності».
Тепер Метью розширив свою роль, включивши в неї роль друга. Він працює з окремими студентами, Натою та Юлією, а також з двома міні-групами: Олег/Тетяна та Андрій/Ірина. Їхні розмови варіюються від британських соціальних звичаїв - наприклад, національної одержимості обговоренням погоди - до особистих історій, кар'єрних прагнень та сімейного життя.
Метью описує свій досвід як надзвичайно позитивний, сповнений емоцій від щастя і надії до смутку і рішучості. Його друзі набувають впевненості у своїх знаннях англійської мови, а він навіть спробував сказати кілька слів українською. Взаємний обмін збагатив його життя, зробивши кожне заняття чимось, чого можна чекати з нетерпінням.
«Я відчував себе сумним, щасливим, песимістичним і сповненим надії, і все це завдяки моїм друзям. Я сподіваюся, що всі вони відчувають користь і насолоджуються нашим спільним часом так само, як і я».
Особливо запам'ятався момент, коли він вперше зустрівся з однією зі своїх міні-груп. Коли він випадково запитав, чи знають ці двоє один одного, вони здивували його, розповівши, що вони насправді чоловік і дружина! Відтоді їхні зустрічі стали джерелом радості та сміху. Під час однієї дискусії вони познайомили Метью з українським кінематографом, а Ірина розповіла, що її улюбленим фільмом є «Реальна любов» - улюблена британська класика. Це був момент несподіваного культурного зв'язку, який зміцнив думку про те, що, незважаючи на відстань, люди мають більше спільного, ніж вони думають.
Хоча волонтерство в ENGin, безсумнівно, сприяло розвитку Метью як викладача англійської мови, він підкреслює, що досвід викладання не є обов'язковою умовою для участі в програмі. Нещодавно він взяв на себе додаткову роль амбасадора ENGin у Великій Британії. Він працює над створенням підгрупи у Facebook/WhatsApp для волонтерів у своєму регіоні і навіть намагається залучити до неї свою матір, якій вже за сімдесят. Він твердо переконаний, що вона буде чудовим волонтером - хоча поки що вона не впевнена в цьому.
Вплив Метью найкраще ілюструють слова Ірини та Андрія Данилевських, які беруть участь в одній з його міні-груп. Спочатку вони познайомилися з ENGin завдяки участі своєї доньки, а потім вирішили знайти волонтера й для себе.
“Метт - ідеальний метч для нашої пари,” - діляться вони. “З самого початку він був дуже організованим, надсилаючи нам часові слоти та опитування, щоб забезпечити продуктивну першу сесію. Наша розмова протікала невимушено, і ми швидко виявили багато спільних рис, незважаючи на 3 000 кілометрів між Києвом і Манчестером. Ми з нетерпінням чекаємо на кожну сесію з Меттом, адже вони наповнені веселощами, спогадами, жартами та новими ідеями”.
Історія Метью Шервуда підкреслює силу вивчення мови як інструменту для налагодження людських зв'язків. Завдяки своїй відданості та ентузіазму він продовжує розвивати стосунки, які долають культурні розриви та зближують людей - одна розмова за одною.
Comments