top of page
Фото автораNargiz Mammadzada

Aloha Traces in Ukraine (2023) | Документальний фільм

У складному гобелені глобальних зв'язків документальний фільм "Aloha Traces in Ukraine" висвітлює неймовірний світ волонтерів ENGin. Цей 11-хвилинний фільм, знятий Яною Лагодою, молодою українською режисеркою, чиє коріння глибоко вкорінене в серці України, показуєвплив волонтерів ENGin на Гаваях на життя українців, які постраждали від війни.



Глобальний вплив ENGin


Подорож Яни Лагоди з ENGin розпочалася на початку 2020 року, коли вона взяла на себе роль менеджерки соціальних мереж та інтерв'юєрки вступної співбесіди на платформі. Саме тоді зародилися її роздуми про розрив, який часто існує між емпатією та дією. Однак історія Яни набула унікального повороту, коли вона стала студенткою школи «Іолані» в Гонолулу, Гаваї, завдяки програмі «Всесвітні стипендіати» (Ukraine Global Scholars).


Народившись і вирісши в Енергодарі, Запорізька область, на сході України, Яна Лагода протягом 16 років була фізично віддаленою, але емоційно пов'язаною зі своєю батьківщиною. Минулий рік повномасштабного вторгнення в Україну став поштовхом для Яни, яка зараз навчається на першому курсі Бард-коледжу в Аннандейлі-на-Гудзоні, штат Нью-Йорк.


У цей важкий час Яна була зворушена величезною підтримкою України з боку людей, які беруть участь у програмах ENGin та інших волонтерських можливостях. Цей потік допомоги з іншого кінця планети надихнув Яну підняти свою діяльність на нові висоти. Вона почала вести подкасти, створювати відео та писати статті для ENGin, сприяючи розширенню впливу на десятки тисяч студентів та пропонуючи підтримку українським студентам, які вивчають англійську мову.


Вшанування волонтерів ENGin


На цьому тлі у Яни Лагоди виникла ідея створити фільм "Aloha Traces in Ukrainе" як данину пам'яті ENGin та його відданим учасникам. Документальний фільм слугує візуальною оповіддю, що фіксує, здавалося б, невеликі, але впливові дії волонтерів ENGin в одному з найвіддаленіших місць на Землі - Гонолулу, Гавайські острови.


Режисерка Яна Лагода знайомить нас із трьома волонтерами ENGin - Джошуа, Меліаме та Серен, які живуть на спокійних берегах Оаху. Незважаючи на географічну відстань, вони уособлюють дух співчуття та дії. Їхні щоденні зусилля, як показано в документальному фільмі, виходять за межі вивчення мови, створюючи глибокі людські зв'язки з українцями, які постраждали від війни.


Яна Лагода


Режисерка фільму "Aloha Traces in Ukrainе", Яна Лагода, нині першокурсниця Бард-коледжу, має унікальну перспективу як режисерка-початківець і уродженка Енергодара, Україна. Її досвід навчання в школі «Іолані» в Гонолулу, Гаваї, в 11-му та 12-му класах середньої школи був трансформаційним.


Яна ділиться: "Я мала честь навчатися в школі “Іолані” в Гонолулу, Гаваї, в 11-му та 12-му класах середньої школи. У найбільш ізольованому місці на Землі я зустріла найбезкорисливіших і найдобріших людей, яких тепер вважаю своєю другою сім'єю, і я ніколи не перестану бути враженою безумовною підтримкою, любов'ю і турботою спільноти школи «Йолані», які були виявлені до мене і моєї країни. Для мене було привілеєм знімати цей фільм про волонтерів ENGin, людей на Гаваях, які так само щодня змінюють життя українців".

Яна підкреслює свою віру в трансформаційний вплив обміну нерозказаними українськими історіями з американською аудиторією - переконання, що підтверджується її минулими та майбутніми роботами.


Кінематографічна подорож


"Aloha Traces in Ukraine" - це не просто документальний фільм. Це кінематографічна подорож, яка виходить за межі кордонів. У своїй 11-хвилинній стрічці фільм передає сутність глобальної спільноти ENGin, демонструючи різноманітний та впливовий внесок її волонтерів. Фільм підкреслює, що відстань не є перешкодою, коли йдеться про зміцнення людських зв'язків і позитивний вплив на життя тих, хто постраждав від війни.


Занурюючись у візуальну оповідь, ми бачимо сліди алохи - любові, співчуття та солідарності - на різних континентах. Від мирних берегів Оаху до сердець українців, які стикаються з суворими реаліями війни, цей документальний фільм стає свідченням стійкості людського духу та здатності до позитивних змін.


Відстежуючи Алоху через континенти


У світі ENGin, де емпатія перетворюється на дію, "Aloha Traces in Ukraine" постає як символ надії та солідарності. Режисерська майстерність Яни Лагоди та її особиста подорож наповнюють документальний фільм автентичністю та глибиною, створюючи наратив, який виходить за межі географічних кордонів.


Він нагадує нам, що кожен акт доброти, яким би малим він не був, робить свій внесок у ширше полотно позитивних змін. Дух алохи, втілений у діях волонтерів ENGin на Гаваях, стає мостом, що з'єднує далекі береги, сприяючи розумінню, підтримці та стійкості.


У світі, де історії розгортаються на тлі конфліктів, "Aloha Traces in Ukraine" запрошує нас замислитися над силою людського зв'язку та потенціалом позитивних змін навіть у найбільш ізольованих куточках Землі. Це заклик до дії, що спонукає нас проявляти емпатію, розширювати свій вплив і залишати сліди алохи, які резонують на всіх континентах.





Comentários

Avaliado com 0 de 5 estrelas.
Ainda sem avaliações

Adicione uma avaliação
bottom of page